Palatalización en algunos hipocorísticos femeninos de Chile y México

Resumen

Los hipocorísticos son un fenómeno presente en el habla cotidiana, en su formación se utilizan diversos procesos fonológicos como
la elisión, la inserción, la asimilación, la disi­milación y el reordenamiento de segmentos. El objetivo de este trabajo es dar cuenta de
algunos hipocorísticos femeninos que al for­ marse, además de elidir segmentos, presentan palatalización. Para este estudio se utilizó una muestra obtenida con hablantes de español chilenos y mexicanos. Se investigaron los diferentes procesos fonológicos utilizados en la formación de hipocorísticos, se ofrece un listado de las variantes que se dieron en am­ bos países y se muestra un análisis más detallado de aquellos nombres femeninos que al reducirse para formar el apelativo afectivo palatalizan alguno de sus segmentos.