Una Épica como un panfleto Socio Político
Palabras clave:
épica, Kannaki, Movimiento DravidaResumen
A lo largo del tiempo y en ciertos periodos, las historias épicas son contadas una y otra vez, y cada interpretación sufre modificaciones en su narrativa y en la representación de sus personajes principales; siendo estas modificaciones un reflejo de los cambios en los valores y las preocupaciones de la sociedad de ese momento. Silappatikaram, la épica Tamil, fue escrita en varias ocasiones durante el siglo xx, lo que refleja las preocupaciones de una sociedad de ese siglo. Por ello, en este artículo se analiza cómo esta épica fue interpretada por dos fieles del Movimiento Dravida, el movimiento regional del sur de la India, para transmitir sus ideas de identidad cultural y su hostilidad hacia el norte.
Citas
Aiyar, V. (1916). The Kural. Madras: Subrahmanya Shiva.
Anandhi, S. (n.d.). Middle Class Women in Colonial Tamil Nadu, 1920-1947. New Delhi: Unpublished Ph. D. dissertation.
Anandi, S. (1991). Women’s Question in the Dravidian Movement,
-1948. Social Scientist. Ayyar, P. A. (1940). Kovalan and Kannaki. Madras: C. Coomaraswamy
Naidu. Bharatidasan. (1962). Kannagi Puratchi Kappiyam. Chennai: Anbu
Noolagam. Hart III, George L. and Hank, Heifetz (1999). The Four Hundred Songs of War and Wisdom. New York: Columbia University Press.
Kanakasabhai, V. (1956). Tamils Eighteen Hundred Years Ago. Madras: Higginbothams.
Karunanidhi, M. (1976). Silappatikaram Nataka Kappiyam. Chennai: Thamizhkani Padippagam.
Noble, S. (1990). The Tamil Story of the Anklet: Classical and Contemporary Tellings of Cilappatikaram. Unpublished Ph. D dissertation.
Parthasarathy, R. (2004). The Cilappatikaram. New Delhi: Penguin India.
Pazhanisaami, K. (1949). Kongu Selvi. Thiruppur: S. Ratnasaami.
Ramasami, E. (1999). Puranam. Chennai: Dravida Kazhaga Veliyeedu.
Ramasami, E. (2007). Ramayana Kurippugal. Chennai: Periyar Suyamariyadai Prasara Niruvana Veliyeedu.
Ramaswamy, S. (2001). Maps and Mother Goddesses in Modern India. Imago Mundi, 97-114.
Ramaswamy, S. (1998). Passions of the Tongue. New Delhi: Munshiram Manoharlal Publishers Pvt. Ltd.
Shanmugam, M. (1958). Silappatikarakkatturaigal. Chennai: National Publishing Company.
Swaminatha Iyer, U. (2008). Silappatikaram. Chennai: Dr. uvs Noolnilayam.
