72 AvAnces en InvestIgAcIón AgropecuArIA
xII Reunión Nacional sobre Sistemas Agro y Silvopastoriles. AIA. 2025, 29(Suplemento II): 72-73
Issn-L 2683 1716
Avances en Investigación Agropecuaria 2025. 29(Suplemento II): 72-73
ISSN-L 2683 1716
https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
http://doi.org/10.53897/RevAIA.25.29.85
Piloto de la evaluación del desempeño de la
agroecología en sistemas silvopastoriles del bosque
tropical seco
Pilot of Agroecology Performance Evaluation in Silvopastoral
Systems in Dry Tropical Forests
Carlos E. González Esquivel1* https://orcid.org/0000-0002-0176-8375
Rosa Sánchez Romero 2 https://orcid.org/0000-0002-9020-6533 | vol_rosa@yahoo.com.mx
1Instituto de Investigaciones en Ecosistemas y Sustentabilidad, UNAM
2Universidad del Bienestar "Benito Juárez García", sede Tomatlán, Jalisco
*Autor de correspondencia: cgesquivel@iies.unam.mx
Recibido: 30 de junio de 2025
Aceptado: 16 de agosto de 2025
Publicado: 29 de septiembre de 2025
Resumen
Introducción. Existe un creciente interés a
nivel global por la agroecología como estrategia
clave para avanzar hacia sistemas agroalimen-
tarios más sustentables. No obstante, aún se
dispone de poca información sobre el grado de
adopción de prácticas o manejos agroecológi-
cos y su impacto en la sustentabilidad. Con este
propósito, la FAO desarrolló una herramienta
que permite evaluar el nivel de transición agro-
ecológica de las fincas basada en diez elementos
que abarcan aspectos ambientales, económicos
y socioculturales, así como su desempeño ge-
neral en términos de sustentabilidad (Mottet et
al., 2020). Objetivo. Validar la herramienta
desarrollada por FAO mediante un estudio
piloto en sistemas silvopastoriles tradicionales
ubicados en la costa centro de Jalisco, México.
Métodos. Se encuestó a 51 ganaderos en
Abstract
Introduction. There is growing global inter-
est in agroecology as a key strategy for moving
toward more sustainable agri-food systems.
However, there is still little information available
on the degree of adoption of agroecological prac-
tices or management systems and their impact
on sustainability. To this end, FAO developed
a tool to assess the level of agroecological tran-
sition on farms based on ten elements covering
environmental, economic, and sociocultural
aspects, as well as their overall sustainability
performance (Mottet et al., 2020). Objective.
Validate the tool developed by FAO through a
pilot study in traditional silvopastoral systems
located on the central coast of Jalisco, Mexico.
Methods. Fifty-one livestock farmers were
surveyed in three agroecological zones (plains,
hills, and mixed) across ten ejidos. Analyses
AvAnces en InvestIgAcIón AgropecuArIA 73
Revista de investigación y difusión científica agropecuaria
xii Reunión Nacional sobre Sistemas Agro y Silvopastoriles. aia. 2025, 29(Suplemento ii): 72-73
iSSN-L 2683 1716
tres zonas agroecológicas (planicie, lomeríos y
mixta) de diez ejidos. Se realizaron análisis de
varianza y correlación. Resultados y discu-
sión. Veinte de las fincas evaluadas obtuvieron
puntajes altos (>70 %) destacando elementos
como gobernanza, sinergias, creación conjunta
de conocimientos y cultura y tradiciones ali-
mentarias. Se observaron correlaciones altas
(>0.6) entre diversidad, reciclaje, resiliencia
y cultura y tradiciones alimentarias. Algunos
puntos prioritarios incluyen la exposición a
pesticidas, oportunidades de empleo juvenil y
equidad de género. Se identificaron algunas de
las limitantes de la herramienta, dado que ha
sido diseñada para sistemas de cultivos anua-
les y se sugieren ajustes para su aplicación a
mayor escala. Conclusiones. La aplicación
de la herramienta propició que los ganaderos
reflexionaran sobre los componentes, beneficios
y desafíos de sus sistemas productivos en el pro-
ceso de transición agroecológica, al tiempo que
les permitió identificar acciones prioritarias y
contribuir para el diseño de políticas públicas.
Palabras clave
Transición agroecológica, indicadores, bosque
tropical seco.
of variance and correlation were performed.
Results and discussion. Twenty of the as-
sessed farms obtained high scores (>70 %),
highlighting elements such as governance, sy-
nergies, knowledge co-creation, and food cul-
ture and traditions. High correlations (>0.6)
were observed between diversity, recycling, re-
silience, and food culture and traditions. Prio-
rity points include pesticide exposure, youth
employment opportunities, and gender equity.
Some limitations of the tool were identified, gi-
ven its design for annual cropping systems, and
adjustments are suggested for larger-scale im-
plementation. Conclusions. The application
of the tool enabled livestock farmers to reflect
on the components, benefits, and challenges of
their production systems in the agroecological
transition process, while also allowing them to
identify priority actions and contribute to the
design of public policies.
Keywords
Agroecological transition; indicators; tropical
dry forest.
Literatura citada
Mottet, A.; Bicksler, A.; Lucantoni, D.; De Rosa, F.; Scherf, B.; Scopel, E.; López-Ridaura, S.; Gemmil-
Herem, B.; Bezner, R. y Tittonell, P. (2020). Assessing transitions to sustainable agricultural and food
systems: a tool for agroecology performance evaluation (TAPE). Frontiers in Sustainable Food Systems,
4(article 579154): 1-21.