Claves ecofeministas para el análisis literario

Eva Antón Fernández

Resumen


En este trabajo se propone una hoja de ruta para la crítica literaria que aplica los postulados del ecofeminismo crítico con el objeto de deconstruir en las ficciones literarias el uso de las perspectivas androcéntrica, antropocéntrica y/o especista y sus interconexiones. Se muestra la pertinencia de aplicar al campo literario claves interpretativas provenientes del ecofeminismo crítico formulado por la filósofa Alicia H. Puleo, al aportar un mapa conceptual y analítico integrador que extiende e interrelaciona pautas y objetivos tratados separadamente tanto por la crítica literaria feminista como por la ecocrítica y la sociocrítica. El ecofeminismo crítico permite verificar si en los textos literarios se observan miradas y elaboraciones ficcionales diferenciadas entre autoras y autores en cuanto al eje naturaleza/cultura y a las identidades y roles de género. Se sostiene que, a través de las interpelaciones que plantea el ecofeminismo crítico, es posible analizar en los textos literarios presencias/ausencias de tematizaciones como las siguientes: la dimensión escompasiva respecto al conjunto del ecosistema, la defensa de la igualdad y la autonomía para las mujeres, la denuncia de la opresión y la explotación de la naturaleza viva humana y no humana, la universalización de la ética del cuidado junto a la ética de la justicia, y la posibilidad de imaginar otro mundo más justo.


Texto completo:

PDF

Referencias


-Alario, T. (1995). La mujer creada: lo femenino en el arte occidental. En: Arte, Individuo y sociedad, 7, pp. 45-51.

-Alario, T. (2008). Arte y feminismo. Nerea: Barcelona.

-Amorós, C. (1997). Tiempo de feminismo. Sobre feminismo, proyecto ilustrado y postmodernidad.Madrid: Cátedra.

-Antón, E. (2015). ¿Cambio de roles de género en el cambio de siglo.Un análisis comparativo de las narrativas francesa y española (1990-2010). Tesis doctoral.Universidad de Burgos. Prevista publicación 2017.

-Beauvoir, S. de (1949). El segundo sexo. Madrid: Cátedra, Col. Feminismos, 2 vol. Traducción de María Teresa López Pardina. Edición comentada 1998.

-D’Eaubonne, F. (1974). Le féminisme ou la mort. París: Ed. Pierre Horay. Desblache, L. (2011). La plume des bêtes. Les animauxdans le roman. París: L’Harmattan.

-Gebara, I. (2000). Intuiciones ecofeministas. Ensayo para repensar el conocimiento y la religión.Trad. Graciela Pujol. Madrid: Ediciones Trotta.

-Plumwood, V. (1993). Feminism and the Mastery of Nature. London-New York: Ediciones Routledge.

-Puleo, A. (1992). Dialéctica de la sexualidad. Género y sexo en la filosofía contemporánea. Madrid: Cátedra.

-Puleo, A. (2000). Filosofía, género y pensamiento crítico. Valladolid: Universidad de Valladolid.

-Puleo, A. (2002). Feminismo y ecología: un repaso a las diversas corrientes del ecofeminismo. En El Ecologista, 31, pp. 36-39.

-Puleo, A. (2003). Moral de la transgresión, vigencia de un antiguo orden. En Isegoría. Revista de Filosofía Moral y Política, 28, pp. 245-251.

-Puleo, A. (2004). Luces y sombras de la teoría y la praxis ecofeminista. En: Cavana Mª L.; Puleo, A., y Segura, Cristina (coords.). Mujeres y Ecología. Historia, Pensamiento, Sociedad, (pp. 21-34). Madrid: Editorial Al-Mudayna

-Puleo, A. (2005). Del ecofeminismo clásico al deconstructivo: principales corrientes de un pensamiento poco conocido. En Amorós, C. y De Miguel, Ana (eds.). Teoría feminista: de la ilustración a la globalización. (pp. 121-152). Madrid: Editorial Minerva, 2005.

-Puleo, A. (2008). Libertad, igualdad, sostenibilidad. Por un ecofeminismo ilustrado. En Isegoría. Revista de Filosofía Moral y Política, 38, pp. 39-59.

-Puleo, A. (2011). Ecofeminismo para otro mundo posible. Madrid: Cátedra, col. Feminismos.

-Puleo, A. (2015b). Iguales en un mundo sostenible. En: A. Puleo.; G. Tapia.; L.; Torres y A. Velasco. (Coords.). Hacia una cultura de la sostenibilidad. Análisis y propuestas desde la perspectiva de género.(pp. 23-38). Valladolid: Departamento de Filosofía de la Universidad de Valladolid /Cátedra de Estudios de Género de la UVA.

-Sanz, T. (2010). L’engagement écologique de Marguerite Yourcenar. En : Polymnies. Revue de l’Association Internationale de la Critique Littéraire, 1, pp.113-118.

-Shiva, V. (1995). Abrazar la vida. Mujer, ecología y desarrollo. trad. Instituto del Tercer Mundo de Montevideo (Uruguay). Madrid, Cuadernos inacabados 18. Ediciones horas y HORAS.

-Tafalla, M. (2005). Por una estética de la naturaleza: la belleza natural como argumento ecologista. En Isegoría. Revista de Filosofía Moral y Política, 32, pp. 215-226.

-Valcárcel, A. (1997). La política de las mujeres. Madrid: Cátedra.

-Warren, K. (ed.) (1996). Ecological Feminist Philosophies, Indiana University Press, USA. Corpus literario

-Angot, Ch. (2000). El incesto. Barcelona: Seix Barral, Biblioteca Formentor. Traducción de Ana María de la Fuente. Edición original en Stock, 1999.

-Antolín, E. (1992). La gata con alas. Madrid: Alfaguara. (2ª edición mayo, 1998).

-Antolín, E. (1995). Regiones devastadas. Madrid: Alfaguara.

-Antolín, E. (1997). Mujer de aire. Madrid: Alfaguara.

-Barceló, E. (1994). El mundo de Yarek. Madrid: Lengua de Trapo.

-Beigbeder, F. (2008). Socorro, perdón. Barcelona: Anagrama. Traducción de Jaime Zulaika. Edición original, Au secours pardon, Editions Grasset & pasquelle, parís, 2007.

-Beigbeder, F. (2011). Una novela francesa. Barcelona: Anagrama. Traducción de Francesc Rovira. Edición original, Un roman français, Editions Grasset & Pasquelle, París, 2009.

-Bueso, E. (2012). Cenital. Madrid: Salto de Página.

-Carrère, E. (2011). El adversario. Barcelona: Anagrama, (2ª edición). Traducción de Jaime Zulaika. Edición original, L’Adversaire, P.O.L éditeur, París, 2000.

-Cercas, J. (2001). Soldados de Salamina. Barcelona: Círculo de Lectores.

-Constant, P. (1999). Confidencia por confidencia. Barcelona: Tusquets Editores. Traducción de María Teresa Gallego Urrutia. Edición original, 1998.

-Darrieussecq, M. (1997). Marranadas. Barcelona: Anagrama. Traducción de Javier Albiñana. Edición original, Truismes, POL, París, 1996.

-Darrieussecq, M. (2004). El bebé. Barcelona: Anagrama. Traducción de Joaquín Jordá. Edición original, Le Bébé, P.O.L, París, 2002.

-Darrieussecq, M. (2012). Zoo. Buenos Aires (Argentina): El cuenco de Plata. Traducción de Lil Sclavo. Edición original, Zoo, P.O.L, París, 2006.

Ernaux, A. (1988). Una mujer. Barcelona: Seix Barral. Traducción de Enrique Sordo. Edición original, Une femme, Gallimard, 1987.

-Ernaux, A. (1999). La vergüenza. Barcelona: Tusquets Editores. Traducción de Mercedes y Berta Corral. Edición original, La honte, Editions Gallimard, 1997.

-Ernaux, A. (2002). El lugar. Barcelona: Tusquets Editores. Traducción de Nahir Gutiérrez. Edición original, La place, Gallimard, 1983.

-Ernaux, A. (2008). Los años. Madrid: Herce. Traducción de María Teresa Gallego Urrutia. Edición original, Les années, Editions Gallimard, 2008.

-Etxebarria, L. (2004a). Amor, curiosidad, prozac y dudas. Barcelona: Debolsillo. Edición original, 1997.

-Etxebarria, L. (2004b). Beatriz y los cuerpos celestes. Madrid: Destino Booket. Edición original en 1998.

-Gavalda, A. (2003). La amaba. Barcelona: Seix Barral. Traducción de Isabel González-Gallarza. Edición original, 2002.

-Grandes, A. (1996). Modelos de mujer. Barcelona: Fábula Busquets.

(6ª edición) en Fábula, enero 2005.

-Houellebecq, M. (2005). La posibilidad de una isla. Madrid: Alfaguara.Traducción de Encarna Castejón. Edición original, La possibilité d’une île, Librairie Arthème Fayard, 2005.

-Houellebecq, M. (2011). El mapa y el territorio. Barcelona: Anagrama. Traducción de Jaime Zulaika. Edición original, Le carte et le territoire, Flammarion, París, 2010.

-Houellebecq, M. (2012). Las partículas elementales. Barcelona: Anagrama, col. Compactos, decimosexta edición. Traducción de Encarna Castejón. Edición original, Les particules élémentaires, Flammarion, París, 1998.

-Le Clèzio, J-M. G (2008). El africano. Buenos Aires (Argentina): Adriana hidalgo Editora. Traducción de Juana Bignozzi. Edición original, L’Africain, Mercurio de la France, París, 2004.

-Makïne, A. (1996). El testamento francés. Barcelona: Fábula Tusquets. Traducción de Javier Albiñana. Edición original, Le testament français, Mercure de France, 1995.

-Mauvignier, L. (2012). Aprender a terminar. Madrid: Pasos Perdidos. Traducción de Santiago Martín Bermúdez. Edición original Apprendre à finir, Les Èditions de Minuit, 2000.

-Mayoral, M. (1998). Recuerda, cuerpo. Madrid. Alfaguara.

-Méndez, A. (2009). Los girasoles ciegos. Barcelona: Biblioteca Anagrama. Edición original, 2004.

-Millet, C. (2001). La vida sexual de Catherine M. Barcelona: Anagrama. Traducción de Jaime Zulaika. Edición original, La vie sexuelle de Catherine M., Èditions de Seuil, París 2001.

-Montero, R. (2004). La loca de la casa. Madrid: Punto de Lectura. Edición original, 2003.

-Montero, R. (2011). Lágrimas en la lluvia. Barcelona: Ediciones Seix Barral.

-Muñoz, A. (1995). Ardor guerrero. Madrid: Alfaguara. Consultada en RBA Nueva Narrativa, 2000.

-Muñoz, A. (1997). Plenilunio. Madrid: Alfaguara.

-NDiaye, M. (2010). Tres mujeres fuertes. Barcelona: Acantilado. Traducción de José Ramón Montreal. Edición original, Tres femmes puissantes, Editions Gallimard, 2009.

-Nothomb, A. (2000). Estupor y temblores. Barcelona: Anagrama. Traducción de Sergi Pàmies. Edición original, Stupeur et tremblements, Albin Michel, París, 1999.

-Nothomb, A. (2006). Biografía del hambre. Barcelona: Anagrama. Traducción de Sergi Pàmies. Edición original, Biographie de la faim, Editions Albin Michel, París, 2004.

-Nothomb, A. (2010). Ordeno y mando. Barceloan: Anagrama. Traducción de Sergi Pàmies. Edición original, Le fait du prince, Editions Albin Michel, París, 2008.

-Puértolas, S. (2010). Compañeras de viaje. Barcelona: Anagrama, col. Compactos. Referencias web

-Alario, T. (2015). Tejer y narrar en la plástica española contemporánea. En Puleo, Alicia. H. (ed.). Ecología y género en diálogo interdisciplinar. Consultado el 30 de octubre de 2016 Disponible en http: //www.plazayvaldes.es/libro/ecologia-y-genero- en-dialogo-interdisciplinar

-García, C. (2015). Por una genealogía de contra-subjetividades alternativas. En Puleo, Alicia. H. (ed.). Ecología y género en diálogo interdisciplinar. Consultado el 30 de octubre de 2016. Disponible en http: //www.plazayvaldes.es/libro/ecologia-ygenero-en-dialogo-interdisciplinar

-Puleo, A. (2015a). El ecofeminismo y sus compañeros de ruta. Cinco claves para una relación positiva con el Ecologismo, el Ecosocialismo y el Decrecimiento. En PULEO, Alicia. H. (ed.). Ecología y género en diálogo interdisciplinar. Consultado el 30 de octubre de 2016. Disponible en http: //www.plazayvaldes.es/libro/

ecologia-y-genero-en-dialogo-interdisciplinar

-Sanz, T. (2015). La Ecocrítica, vanguardia de la crítica literaria. Una aproximación a través de la ecoética de Marguerite Yourcenar. En: Puleo, Alicia. H. (ed.). Ecología y género en diálogo interdisciplinar. Consultado el 30 de octubre de 2016. Disponible en: http: //www.plazayvaldes.es/libro/ecologia-y-genero-en-dialogo-

interdisciplinar


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Revista de investigación y divulgación sobre los estudios de género